À tes côtés... - Tome 1 Aventure Son nom est la traduction

Son nom est la traduction de celui d'un bordel très réputé situé à Yoshiwara

Les cartes ont été redistribuées et pour voir leurs souhaits exaucés

elles vont passer une nuit ensemble et partager le même toit

Comment faire face à ces ennemis inconnus venus d'au-delà de la mer

À tes côtés... - Tome 1 Aventure Son nom est la traductionKeng Kuroi, second du clan yakuza Kuroguro, est ami depuis l'enfance avec Tma Shirakaba, qui voue son camarade une sorte de vnration. Depuis des annes, Shirakaba dclare continuellement son amour Kuroi, mais celui ci refuse toujours car il ne veut pas mettre en danger son ami, honnte avocat qui n'a rien voir avec la mafia. Aussi est il absolument furieux lorsqu'il apprend que Shirakaba a demand au chef du clan un poste en tant que conseiller juridique.